日文筆記07 - 動詞 - 音便

什麼是日文音便

為了要使發音更便利而產生的語音變化。

五段動詞變化的連用形在接過去式助動詞「た」或是接續助詞「て」、「ては」、「ても」、「たり」、「たって」時，習慣上會自然省略連用形帶i母音的假名，而形成促音變、鼻音變或是イ(i)音變。




促音變（っ）

語尾是「つ」、「る」、「う」的五段活用動詞。

ex. 待つ → 待って、待った
      貼る → 貼って、貼った
      笑う → 笑って、笑った


鼻音變（ん）

語尾是「む」、「ぶ」、「ぬ」的五段活用動詞。加鼻音(ん)，原本後接的「た」和「て」變成濁音「だ」和「で」。

ex. 読む → 読んで、読んだ
      飛ぶ → 飛んで、飛んだ
      死ぬ → 死んで、死んだ


イ(i)音變（い）

語尾是「く」、「ぐ」的五段活用動詞。

ex. 書く → 書いて、書いた
      泳ぐ → 泳いで、泳いだ
   
* 行く (發音 : いく) 這個動詞例外， 為雙音便變化。如下 : 
   行く → 行って、行った